Eagrán 27
















Scaip an scéal/Spread the word

Broken Croí, Heart Briste
Cad atá ar bun ag Manchán Magan na laethanta seo? Is léir go bhfuil ráiteas de shaghas éigin le déanamh aige ach cad é? Ar Lean

Broken Croí, Heart Briste
What’s Manchán Magan up to these days? It’s clear that he has something to say but what is it? More

Rásaí na Gaillimhe
D’fhógair TG4 sceideal an fhómhair le déanaí agus má tá fonn ort airgead a chur síos ar an gclár teilifíse is mó a bheidh á phlé ag daoine, ní bheadh dul amú ort geall a chur síos ar Rásaí na Gaillimhe, sraith nua a chraolfar go luath. Ar Lean

Rásaí na Gaillimhe
TG4 recently unveiled their Autumn schedule and if you were asked to bet on the tv show which will be most likely to get tongues wagging this winter, well you probably wouldn’t go far wrong putting a bet on Rásaí na Gaillimhe, a new series coming soon. More

Ó Chósta go Cósta
Tugtar an deis do léitheoirí dul ar  thuras fada, aistear go croílár na hAfraice sa leabhar taistil nua a foilsíodh lé déanaí, Ar Chósta go Cósta le Frank Reidy. Ar Lean

Ó Chósta go Cósta 
Readers can embark on a journey to deepest  Africa in the new book, Ar Chósta go Cósta written by Frank Reidy
. More

Abair amach é: Ranganna Gaeilge
Tá an comhlacht Gaelchultúr ag tabhairt do dhúshláin níos mó ná cúpla focal a fhoghlaim an fómhar seo ar cheann dá chúrsaí timpeall na tíre. Ar Lean

Speak it: Irish language classes
Gaelchultúr, the Irish language training and consultancy company, is challenging people to learn more than a cúpla focal this autumn in one of their many Irish courses around Ireland. More

Úsáid na Teicneolaíochta i bhforbairt na Gaeilge 
Tá lá oiliúna á eagrú ag Glór na nGael le go mbeidh coistí Gaeilge in inmhe an tairbhe is mó a bhaint as teicneolaíocht an eolais lena gcuid spriocanna a bhaint amach.  Ar Lean

Training Day: Technology and Irish 
Glór na nGael is organising a training day for Irish language committees so that they will be able to draw the maximum benefit from modern technology.
More

Ar bharr mo theanga/At the tip of my tongue

Fliú na Muc/Swine Flu!

An bhfuil tú ullmhaithe don dúshlán atá romhat? ‘Sea tá tuairimíocht ann go bhfuil séasúr an fhliú romhainn. Bíodh áibhéil nó an fhírinne atá ann is fiú a bheith ullmhaithe dár ndóigh. Seo cúpla focal mar gheall ar chúrsaí sláinte- ní féidir a rá nach raibh tú ag súil leis! Ar Lean

Are you ready for the challenge?Yes, the experts are all declaring that flu season is now upon us. Be it hype or the truth it is no harm to be ready. Here’s a few words which may be of use,just don’t say that you weren’t prepared! More

Gnó na hearnála/Industry News

Faigh an traein go CRAOL
Beidh Gabhal Luimnigh mar cheann scríbe do chraoltóirí raidió Gaeilge ar an 19 Meán Fómhair, áit a thionólfar deireadh seachtaine do léiritheoirí raidió ó stáisiúin phobail na tíre.
Ar Lean

Clair Ghaeilge san iomaíocht ag Gradaim Raidió PPI
Beidh ceard an chraoltóra raidió Gaeilge á cheiliúradh i measc na ngradam raidió eile a bhronnfar ag na PPI Radio Awards 2009.
Ar Lean

Dréacht Rialacha fógartha ag BCI
Tá dréacht rialacha um fhógraíocht agus siopadóireacht teilifíse á chur i dtoll a chéile ag Coimisiún Craolacháin na hÉireann i láthair na huaire.
Ar Lean


Raidió Pobail faoin spotsolas
Tá fógartha ag Coimisiúin Craolacháin na hÉireann go mbronnfar maoiniú ar dhá thionscnamh taighde a dhíríonn ar ghnéithe éagsúla de raidió pobail in Éirinn. Ar Lean

Sceideal nua RnaG
Cuireadh tús le sceideal an fhómhair ar RTÉ Raidió na Gaeltachta ar 7 Meán Fómhair. Ar Lean

Get the train to CRAOL
Limerick Junction will be the destination of choice for Irish language programmers on the 19 September, where a weekend of activities for those working in community radio sector will be held. More

Irish language radio at PPI Awards
The craft and skills of Irish language broadcasters will be celebrated amongst other radio disciplines at the PPI Radio Awards 2009. More

Draft Advertising Rules
The Broadcasting Commission of Ireland has launched the Draft Rules on Advertising and Teleshopping Daily and Hourly Times. More

Community Radio under spotlight
The Broadcasting Commission of Ireland (BCI) has announced details of two new research projects to be funded under the BCI Media Research Funding Scheme. More

New RnaG Schedule
A new schedule commenced broadcasting on RTÉ Raidió na Gaeltachta on 7 September. More 

M'Fhuaim agus M'Fhís/ My Sound and Vision

An Strainséir-Brian Ó Tiomáin
"Cleachtadh a dhéanann Máistreacht" dar le Brian Ó Tiomáin, drámadóir Gaeilge agus léiritheoir atá tar éis maoiniú a fháil faoi dhó faoin scéim mhaoinithe ‘Fuaim agus Fís’ a bhíonn á riaradh ag Coimisiún Craolacháin na hÉireann. Is é an dráma raidió is déanaí a scríobh sé is mó atá i mbéal an phobail anois ná ‘An Strainséir’-dráma atá lonnaithe ar na hOileáin Árainn. Ní hé amháin gur scríobh Brian an scéal ach léirigh sé é le tacaíocht an stáisiúin raidió pobail, Raidió na Life. Ar Lean

An Strainséir- Brian Ó Tiomáin
"Practice makes perfect" says Brian Ó Tiomáin, an Irish language playwright and producer who has received funding for two projects under the grant scheme run by the BCI, Sound and Vision. His latest project, “ An Strainséir” is a radio drama set in the Aran Islands. Not only did Brian script the play but he also produced it with the support of the community radio station, Radio na Life. More



AróConnect
baile | teagmháil  | cartlann 
Cogar™ Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge, 46 Sráid Chill Dara, Baile Átha Cliath 2,
Teil: 01 6794780 eolas@gaelport.com www.cogar.ie

[Díliostáil/Unsubscribe]

Is nuachtlitir mhíosúil do chraoltóirí neamhspleácha í COGAR, atá foilsithe ag Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge i gcomhar le Coimisiúin Craolacháin na hÉireann ó 2007 i leith.

COGAR is a monthly newsletter aimed at independent broadcasters, published by Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge in association with the Broadcasting Commission of Ireland, since 2007.