Eagrán 35
















Scaip an scéal/Spread the word

An Ghaeilge agus na Mórchluichí Spóirt
Tá Conradh na Gaeilge ag éileamh go ndéanfar céatadán ar leith den tráchtaireacht ar imeachtaí spóirt saor-le-craoladh i nGaeilge. Ar Lean

Sporting Commentary as Gaeilge
Conradh na Gaeilge have launched a campaign to ensure that a percentage of free to air sporting events that will be broadcast in Ireland have Irish language commentary.
More

Cló Iar-Chonnacht ag ceiliúradh
Lonnaithe i gcroílár Ghaeltacht Chonamara, tá an comhlacht foilsitheoireachta ceoil agus agus leabhair Ghaeilge, Cló Iar-Chonnachta ag ceiliúradh cloch mhíle shuntasach i mbliana.
Ar Lean


Gaeltacht Publisher celebrates 25 years
Irish music label and publishing company, Cló Iar-Chonnacht, which is located in the heart of the Conamara Gaeltacht, celebrates 25 years in this business this year and will hold events on both sides of the Shannon to celebrate its success story.
More

Scoil Samhraidh Cholm Chille
Oidhreacht Cholm Cille atá mar théama ag Scoil Samhraidh Cholm Cille,  féile  ealaíne a bheidh ar siúl i nDoire idir an 4-10 Meitheamh. Mar chuid den fhéile beidh réimse leathan d’imeachtaí  á reáchtáil trí Ghaeilge. Ar Lean

Colmcille Summer School
The heritage of  St. Colmcille will be celebrated at an arts festival to be held in Derry between 4-10 June. A wide range of Irish language events are expected to be held as part of the festival.
More

Gaeltacht Bhaile Átha Cliath?
Tá tús curtha ag an eagraíocht Comhluadar leis an bpleanáil chun lonnaíocht nua Ghaeltachta a bhunú i mbruachbhaile i gceantar Bhaile Átha Cliath. Ar Lean

Urban Gaeltacht in the Capital?
Comhluadar have begun planning to establish a new Gaeltacht settlement in the suburbs of Dublin City, due to demands from its members.  More

M'fhuaim agus M'fhís/ My sound and vision

Saothar Ní Bhroin
Ba mhór an spreagadh a mhúsclódh Anna Ní Bhroin ionat agus í ag labhairt go paiseanta mar gheall ar an gcraoltóireacht raidió agus an post atá aici féin mar léiritheoir neamhspleách. Craoladh an tsraith is déanaí a léirigh Anna, Saol agus Saothar le déanaí ar Ocean Fm agus cheana féin tá Anna ag tabhairt aghaidh ar a céad tionscnamh raidió eile. Ar Lean

Ní Bhroin's Work
While having a chat with Anna Ní Bhroin about her work as an independent radio producer, it is difficult not to be inspired by her passion and drive. Her latest series, Saol agus Saothar was broadcast last month on Ocean Fm and Anna is already preparing for her next radio project. More

Gnó na hearnála/Industry News

Clár Gaeilge san iomaíocht do dhuais Eorpach
Fógraíodh inné go bhfuil  Máirín Ní Ghadhra, iriseoir le Raidió na Gaeltachta ainmnithe mar ionadaí na hÉireann do dhuais Eorpach dá clár faisnéise, ‘Parlaimint na hEorpa- Téarma Nua’. Ar Lean

Gradam Barr 50 Bronnta ar Raidió na Life
Bhí an stáisiún pobail lán-Ghaeilge,  Raidió na Life i gcomhluadar cuid de na comhlachtaí is rathúla in Éirinn a fuair duaiseanna as ucht barr feabhais a bhaint amach i sainréimsí gnó ina úsáidtear an Ghaeilge,ag searmanas bhronnta a reáchtáladh san ardchathair le déanaí.  Ar Lean

2 Dhuais Raidió buaite ag Rónán Mac Aodha Bhuí
Bronnadh dhá Ghradam Chumarsáide ar an bhfear mór raidió, Rónán Mac Aodha Bhuí ag Gradaim Chumarsáide an Oireachtais a reáchtáladh i  dTeach Farmleigh i mBaile Átha Cliath le déanaí. Ar Lean

Scéim nua chun na meáin úra a chur chun cinn
Tá Raidió Fáilte, stáisiún lán-Ghaeilge Bhéal Feirste ag tabhairt faoi tionscadail  nua dar teideal ‘Ag Fadú an Líonra’ ina mbeidh deis ag ealaíontóirí, ceoltóirí agus scríbhneoirí cruthaitheacha a saothar a thaifead a chraoladh agus a phoibliú ar an stáisiún.
Ar Lean

Aitheantas tugtha do léiritheoirí óga
Tugadh aitheantas do na hardscileanna raidió agus cumarsáide, atá ag déagóirí óga atá ag freastal ar Ghairmscoil Fheichín Naofa i gcroílár Chonamara, nuair a bronnadh  an duais náisiúnta orthu chuid de Chomórtas Clár Raidió Gael Linn 2010 le déanaí.
Ar Lean

Cóid chraoltóireachta nua
D’fhógair Údarás Craolacháin na hÉireann le déanaí go mbeidh dhá chód craoltóireachta nua ag teacht i bhfeidhm ar an 10 Meitheamh.
Ar Lean

Conradh Nua Dublin’s Q102
Arú inné, shínigh Údarás Craolacháin na hÉireann, conradh deich mbliana le City Broadcasting Limited chun seirbhís raidió ceol-bhunaithe a chur ar fáil do phobal éisteachta i mBaile Átha Cliath.
Ar Lean

Irish documentary nominated for European Prize
RTÉ Raidió na Gaeltachta journalist, Máirín Ní Ghadhra was announced yesterday as the  Irish representative in a European competition for her radio documentary, Parlaimint na hEorpa- Téarma Nua. More

Raidió na Life wins Community Business Award
Irish language community radio station, Radio na Life were in the company of some of Ireland’s top businesses at an awards ceremony recently which honoured excellence in their respective sectors, while at the same time promoting the Irish language. More

2 Radio Awards for Rónán Mac Aodha Bhuí
RTÉ Raidió na Gaeltachta presenter, Rónán Mac Aodha Bhuí scooped two awards at this year’s Oireachtas media awards which were held in Dublin’s Farmleigh House. More

Radio scheme to promote new media
Belfast based Raidió Fáilte has initiated a new scheme which will enable artists, musicians and creative writers to record and publicise their work on the station. More

Achievements of young producers recognised
Gairmscoil Fheichín Naofa, a vocational school located in Corr na Móna in the Galway Gaeltacht, were awarded a prestigious national schools prize in recognition of their exceptional radio skills recently. More

New Broadcasting Codes
The Broadcasting Authority of Ireland (BAI) has issued two revised broadcasting codes. All Irish radio and television broadcasters will be legally required to comply with the revised Codes from 10th June next. More

New Contract for Dublin's Q102
On Monday, The Broadcasting Authority of Ireland  signed a ten year sound broadcasting contract with City Broadcasting Limited for the provision of a music-based commercial sound broadcasting service in Dublin. More



AróConnect
Cogar™ Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge, 46 Sráid Chill Dara, Baile Átha Cliath 2,
Teil: 01 6794780 eolas@gaelport.com www.cogar.ie
baile | teagmháil  | cartlann 

[Díliostáil/Unsubscribe]

Is nuachtlitir mhíosúil do chraoltóirí neamhspleácha í COGAR, atá foilsithe ag Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge i gcomhar le Coimisiúin Craolacháin na hÉireann ó 2007 i leith.

COGAR is a monthly newsletter aimed at independent broadcasters, published by Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge in association with the Broadcasting Commission of Ireland, since 2007.

Táimíd ar FACEBOOK anois. Déan cairdeas linn agus inis dúinn mar gheall ar do chlár raidió!
Find us on FACEBOOK and tell us about your radio show!